dolor de pulmones cancer sintomas y tratamientos